PRŮVODCE A PŘEVOD VELIKOSTÍ EU/USA/UK/AUS/FR

Velikosti u nás na webu jsou v EU velikostech.

Uvědomujeme si, že naše mezinárodní trhy mohou mít jiné globální značky a velikost se může v jednotlivých zemích lišit.

V tabulkách najdete převody velikostí.

Přidání EU velikosti na štítcích značky PANACHE

Vyjádření ze dne 20.2. 2024 od výrobce PANACHE

Rádi bychom se podělili o aktuální informace o našem označování a o tom, jak jako značka řídíme velikost. Jako společnost se sídlem ve Spojeném království jsme dříve používali velikost Spojeného království jako hlavní velikost viditelnou pro vás a koncového spotřebitele. Už nějakou dobu máme zpětnou vazbu, že to není v souladu s trhem, na kterém působíte, a tím, co je místní koncový spotřebitel zvyklý vidět, a nejsme v souladu s jinými značkami. Vzhledem k tomu, že jsme podnik rozrostli v globálním měřítku, je ten správný čas zohlednit správnou velikost na trhu a být relevantní pro koncového spotřebitele.

Velikost EU na štítku bude odrážet velikost trhu a bude následovat další přední značky spodního prádla. To znamená, že velikost zad je stejná, ale velikost košíčků nyní odráží trh EU. Příkladem značení na štítku je DD = E v Evropě.

Changes to size markings on labels

Statement from 20.2. 2024 from the manufacturer PANACHE

We'd like to share an update on our labeling and how we manage sizing as a brand. As a UK-based company, we previously used the UK size as the main size visible to you and the end consumer. We've had feedback for some time now that it's not in line with the market you're in and what the local end consumer is used to seeing, and we're not in line with other brands. As we've grown the business globally, it's the right time to right-size the market and be relevant to the end consumer.

Some of the changes we've made include:

Adding US size to all labels

The EU size on the label will reflect the size of the market and will be followed by other leading underwear brands. This means that the back size is the same, but the cup size now reflects the EU market. An example of label marking is DD = E in Europe.

VELIKOSTI PODPRSENKY

Spojené království	USA*	U nás nakupujete dle této tabulky EU Evropa	Francie	Austrálie
28	28	60	75	6
30	30	65	80	8
32	32	70	85	10
34	34	75	90	12
36	36	80	95	14
38	38	85	100	16
40	40	90	105	18
42	42	95	110	20
44	44	100	115	22
46	46	105	120	24
48	48	110	125	26
50	50	115	130	28

 

VELIKOSTI KOŠÍČKŮ PODPRSENKY 

Spojené království  UK	USA*	U nás nakupujete dle této tabulky EU Evropa*
B	B	B
C	C	C
D	D	D
DD	DD	E
E	DDD	F
F	G	G
FF	H	H
G	I	I
GG	J	J
H	K	K
HH	K	L
J	M	M
JJ	N	N
K	O	O
KK	P	P

* Pouze průvodce. Mezinárodní velikosti košíčků nemusí být na štítku oděvu uvedeny.

STRUČNÉ VELIKOSTI

Spojené království UK	USA	Evropa	Francie	Austrálie
6	XXS	32	34	6
8	XS	34	36	8
10	S	36	38	10
12	M	38	40	12
14	L	40	42	14
16	XL	42	44	16
18	XXL	44	46	18
20	XXXL	46	48	20
22	4XL	48	50	22
24	5XL	50	52	24
26	6XL	52	54	26